se rencontrer meaning
Faites un tour sur le meilleur site de rencontre en ligne
Se rencontrer – Traduction anglaise de se rencontrer depuis le français, d’après le dictionnaire Français-Anglais – Cambridge Dictonary Dictionnaire Traduire. Rencontrer⇒ vtr (se trouver en présence de) encontrarse a, toparse a v prnl + prep (casualmente, por accidente) encontrarse con, toparse con v prnl + prep : Ce matin, j’ai rencontré Pierre au marché. Hoy por la mañana me encontré a Pierre en el mercado. rencontrer vtr (voir [qqn] une 1re fois) conocer a vtr + prep : J’ai rencontré Marie à une exposition de peinture. Conocí a Marie. On va se rencontrer.: We’re going to meet now.: La bonne nouvelle, c’est qu’ on va se rencontrer. The good news is, she’s arranged to meet.: Il ne sait pas qu’ on va se rencontrer. He doesn’t exactly know I’m meeting him.: Ce sont mes recherches sur ta mère étant donné qu’ on va se rencontrer. It’s research on your mom since we’re finally meeting.: Vous vouliez peut-être dire. Les clubs peuvent se rencontrer en eau libre pour parfaire leur entrainement. fr.wikipedia.org. Il a rencontré, avec brio, les meilleurs combattants de son époque cela dans la catégorie des super-lourds. fr.wikipedia.org. À ce moment-là, nombre de duvaliéristes et des hommes d’affaires importants rencontrent le couple Duvalier et les pressent de partir. fr.wikipedia.org. Les.
Translation from French into English
Synonymes de se rencontrer verbe pronominal. au sens de se croiser. se croiser, se connaître, faire connaissance. au sens de apparaître. apparaître, arriver, avoir lieu, exister, se présenter, se produire, se trouver, se voir. au sens de se rejoindre. se rejoindre, confluer, se retrouver, se réunir, se toucher. Contraires de rencontrer. éviter, manquer. synonymes syn. définition déf. Many translated example sentences containing “rencontre” – English-French dictionary and search engine for English translations. rencontre – English translation – Linguee Look up in Linguee. Les sites de rencontre sans inscription peuvent convenir à certaines personnes. Cependant, si vous recherchez réellement l’âme sœur, vous n’avez que très peu de chance que vos rencontres dépassent le stade virtuel sur un site de rencontre gratuit. Sur Rdvlocal.com, ça marche ! En témoignent les commentaires laissés par nos membres. RENCONTRER – Traduction anglaise de RENCONTRER depuis le français, d’après le dictionnaire Français-Anglais – Cambridge Dictonary. I wouldn’t use the verb se rencontrer in this context, though. The verb se recontrer implies either 1. a very first encounter (“J’ai rencontré mon épouse quand j’étudiais à.
Traduire en anglais
RENCONTRE translate: meeting, encounter, match, game, encounter, fixture, meeting. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. La définition de se rencontrer dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Apprenez à conjuguer se rencontrer et découvrez les synonymes de se rencontrer sur TV5MONDE. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant “fait se rencontrer” – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. II rencontrer qqch. ‒ 1 , , V. tr. dir. Trouver qqch. sur son chemin, au cours d’une action, d’une progression, d’une recherche, d’une investigation. « C’est au cours de ces premiers voyages que certains mots entendus ou déjà rencontrés dans les livres se peuplaient d’images » ‘) (F.-A. Savard, 1959). ‒ 2 , , V. tr. dir. Trouver une résistance physique, un obstacle à son mouvement. Se trouver is made up of se (reflexive pronoun) + trouver (to find).. The first meaning for “ On se trouve ” is: “We’re located in…” (literally, “We find ourselves in…”. For example: “ Ça dépend d’où on se trouve. ” = It depends on where we are. This meaning of “ se trouver ” is always pronominal, and the pronoun changes to match the subject.